Из Германии со знаниями и опытом.

     Завершив стажировку в Германии, в СОГМА вер­нулась группа молодых специалистов вуза. За вре­мя пребывания в Ганноверском медицинском вузе они познакомились с работой крупных центров хирургии, различных клиник. 

     Эти контакты с немецкими вузами уже много лет продолжаются благодаря сотрудничеству СОГМА с Научным академическим обществом Германии (ДААД). А чтобы поехать на стажировку в вузы Германии, студенты основательно изучают немецкий язык с акцентом на медицину. Методика такой подготовки чётко отработана на кафедре латинского языка, основ медицинской терминологии и иностранных языков СОГМА. Много в этом студентам помогает доцент кафедры Г.В. Шуракова.

       Еще до поездки будущие стажеры переписывались с коллегами из Германии. Они предварительно получили согласие на написание диссертаций под руководством директора Дюссельдорфского хирургического центра профессора В. Кнойфеля, заведующего иммуногистохимической лабораторией М. Менгеля, руководителя секции экспериментальной оперативной медицины В. Халангка (Магдебург) и других. Любопытно, что в самой Германии почти треть выпускников медицинских факультетов  вузов кандидатские диссертации пишут уже в студенческие годы и защищают их одновременно с получением диплома об окончании университета.

       Немецкая сторона очень внима­тельно и доброжелательно отнес­лась к представителям СОГМА. Группу, в которую входили аспи­ранты З. Гиоева и Д. Дзанаева, ординаторы З. Тотиков и М. Бу­таева, старший лаборант В. Ам­риллаева и студент 6-го курса ле­чебного факультета. Г. Базаев, принял ректор Ганноверского ме­дицинского вуза профессор Д. Биттер-Зуерманн.  Уже во вто­рой день пребывания в Ганновере молодых специалистов СОГМА пригласили ассистировать в опе­рациях. Затем они участвовали в работе с больными, на приеме в поликлинике, знакомились с особенностями обследования и лечения пациентов.  В трех крупных межвузовских конференциях стажеры СОГМА получили информа­ционные материалы, в том чис­ле схемы диагностики и терапии колоректального рака, а также рака желудка, молочной желе­зы. Не менее ценным было об­щение с молодыми специалиста­ми из СОГМА - онкогематоло­гом Ю. Скоковой, кардиохирур­гом Э. Багаевым, урологом А. Га­буевым и другими, которые ус­пешно занимаются научной ра­ботой в Ганноверском медицинском вузе.

А. Ибрагимов.  

На снимке: молодые специалисты из СОГМА

перед операцией в центре трансплантологии

 Ганноверского медицинского вуза.

Газета  "Северная Осетия"

Здравствуйте, друзья.

        Дорогие участники нашего сообщества, по совместительству члены кружка по немецкому языку СОГМА! Если вы читаете этот пост, значит идея размещения кружка в виртуальном пространстве воплотилась. Постараемся развивать это сообщество и использовать его как способ коммуникации друг с другом где бы мы не находились. Удачи!!!

Хадонов У. Б.